Paramedics face mental toll following death of colleague off Cape Spear