PeiHuaLiu shared a photo from Flipboard

般若咒   《般若心經》曰:「般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒。」蓋指般若為咒,非指「揭諦揭諦」四句也。今人但知咒屬密部,而《般若心經》顯部也,是顯部亦咒也,此持咒家所忽焉而不察者也。又「阿彌陀佛」四字,悉皆梵語,使前人不加註釋,與大明、準提密部何別?今人但知大明、準提為咒,而彌陀佛名也。是佛名亦咒也,此持咒家所忽焉而不察者也。            ── 恭錄自蓮池大師《竹窗隨筆》(二筆) 【譯文】   《般若心經》說道:「般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒。」這是指「般若」本身就具有咒的種種不可思議功德力用,而不是只有經文末後四句:「揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶」才是咒語。   現今的人只知道咒屬於密部,而《般若心經》屬於顯部;可見顯部同樣也可稱為咒,這種道理,持咒的人往往忽略而不加以考察。   又如「阿彌陀佛」四字,純屬梵語,假使前人不加註釋,那這四字便與密部的大明咒、準提咒沒什麼區別了。但現在的人都認為大明、準提是咒,阿彌陀佛是西方極樂世界教主的名號,不知佛名也是咒,這也是持咒的人所忽略而沒有察覺到的。 【淨語】   「阿彌陀佛」這個名號功德不可思議,為什麼?念這一句名號,所有大乘法門都修了,無量法門都在這一句名號之中。念《心經》,能體會到阿彌陀佛這句名號是真實不虛的大神咒、大明咒、無上咒、無等等咒,這是真正把《般若心經》歸到佛號上去了。念《華嚴經》,念到最後體悟到,普賢菩薩十大願王導歸極樂,整個華嚴歸到這句佛號上去了。一句佛號,全部包括了,《大方廣佛華嚴經》一個字都沒漏,所以它怎麼不是大神咒、大明咒呢?明白這個道理之後,對於淨土法門就死心塌地,哪有不往生的道理!

PeiHuaLiu Via Flipboard
This image was shared from Flipboard, a fast, beautiful way to flip through the news, photos and updates your friends are sharing on Facebook, Twitter, Flickr, Google+ and Instagram.
Free Download! App Store Badge